Jag kommer ihåg att han som tog betalt på färjan till Eidsdal pratade en norska jag inte för mitt liv kunde förstå så jag var tvungen att prata engelska med honom. Jag lägger in en bild av en del av Trollstigen.
M v h
Ingwar
Ja, den norska de pratar i Sogn og Fjordane är inte precis lätt att förstå. Ni som tycker att de pratar konstigt i Bergen skulle vara med om den här dialekten. Men man vänjer sig vid det mesta och efter några dagar i området så gick det riktigt bra. Men de låter som om de vore uppväxta i Skåne söder om landsvägen och sedan bott hela sitt liv i ett bohusländskt fiskeläge.
På tåget mellan Oslo och Bergen råkade jag ut för en kille från Måløy där Nordfjord börjar. Det var också nära att jag tog till engelskan. Men efter ett tag förstod jag hälften av vad han se och kunde gissa mig till resten.
Och efter elva dagar på Hurtigruten omgiven av bergensare så blir det lite lättare att förstå även den lite mer nordliga Vestlands-dialekt som talas omedelbart "sør før Stad".
Lägger ut mina bilder från Trollstigen lite senare, men ser fram mot bilderna från vägen via Grotli. Eftersom jag valde vägen till Stryn via Hellesylt och därifrån via Gaularfjellet missade jag Grotli denna gång. Jag har dock åkt där förut.
