Buss-Snack

Allmänna bussforum => Bussnack => Ämnet startat av: Krille skrivet 29 maj 2014, 11:18:45 AM

Titel: Google translate?
Skrivet av: Krille skrivet 29 maj 2014, 11:18:45 AM
(http://www.jonaryd.rondelen.se/Krille/dorr.jpg)

3-axlad Volvo 8700 från 2002, tillverkades inte dessa i Polen?
Titel: SV: Google translate?
Skrivet av: Björn Ax skrivet 29 maj 2014, 17:16:34 PM
Samma på alla bussar känns det som. Användes säkert något program för översättning. :)
Titel: SV: Google translate?
Skrivet av: yngrot skrivet 12 juni 2014, 10:58:14 AM
Dörrvred  var länge sen jag använde  och detta går ju åt rätt håll.  Vissa vagnar gick vredet åt andra hållet en aning bökigt när man var van öppna  åt andra hållet  ;)
Titel: SV: Google translate?
Skrivet av: allan 99 skrivet 12 juni 2014, 12:07:13 PM
Citat från: Krille skrivet 29 maj 2014, 11:18:45 AM
(http://www.jonaryd.rondelen.se/Krille/dorr.jpg)

3-axlad Volvo 8700 från 2002, tillverkades inte dessa i Polen?
hahaha framndörr  ;D ;) :D :P :)
Titel: SV: Google translate?
Skrivet av: bussvictor skrivet 12 juni 2014, 18:01:44 PM
Det är som VDLs handbok på svenska om man läser hur man knäar (niger) bussen ifrån engelskans kneeing


Bussvictor
Titel: SV: Google translate?
Skrivet av: Krille skrivet 14 juni 2014, 10:03:34 AM
Citat från: yngrot skrivet 12 juni 2014, 10:58:14 AM
Dörrvred  var länge sen jag använde  och detta går ju åt rätt håll.  Vissa vagnar gick vredet åt andra hållet en aning bökigt när man var van öppna  åt andra hållet  ;)

Ja tyvärr alltmer sällsynt med vred. Ofattbart att knappar till höger på panelen nu verkar ha blivit standard.

/K