...sågs det skrivet i en annons för en skola i Stockholms tunnelbana under januari månad.
Som alla(säkert)vet så heter stationen"Stadshagen".
Mycket märkligt att en skola inte har bättre"kunskaper"!
(Har mailat rektorn för skolan men har inte fått något svar...)/Ulf
(http://i224.photobucket.com/albums/dd78/ulfberlin/P1020803.jpg)
"Hermods"är INTE skolans namn i detta fall.
Skillnaden på stads- och stats- var något av det första man fick lära sig med besked på SO'n i sjuan, men den här skolan verkar ta lite mjukare på det där....
Det brukar ju vara så att folk skriver stadsministern i stället för statsministern för att de tycker det ser lite finare ut. S k hyperkorrigering. Men tvärtom, dvs att folk skriver stats- i stället för stads- tror jag mig inte ha sett.
Sveriges enda stadsråd finns väl för övrigt i Grönköping. I Stockholm kallas de statsråd.
Beror väl lite på... de som sitter i regeringens departement osv. kallas ju för statsråd och departementen huserar visserligen i Stockholm. De inom kommunen som styr rotlarna från Stockholms stadshus kallas dock för borgarråd. :D
Kanske inte så mycket att skälla på skolan om. Skulle tro att texten är fixad av en reklambyrå eller liknade. Vad man möjligen kan klaga på är att skolan borde kollat korrekturen lite bättre. Men det händer även att fel som påpekas inte blir ändrade.
Det stora flertalet av läsarna kanske inte ser att det är felstavat och kommer av vid rätt station trotts stavfelet. Det hade varit värre om det varit hänvisning till fel station.
Kollar man tidningar, reklam och annonser finns det en hel mängd som borde vara annorlunda.