Statoil byter namn

[Kurra-Gurra]

Det uttalet har jag aldrig hört och det verkar lite onaturligt. Var kommer r:et ifrån? "Kalltex" brukar man väl uttala det.

Det kanske är olika på olika ställen i landet. R:et är stumt men bidrar med att A:et blir öppet och betonat, som i Karl-Alfred

[Kurra-Gurra]

Förvisso, men det där med hur somligt uttalas, ändring av ordföljd osv. är inget som är specifikt enbart för Skandinavien eller Norden.

Oavsett om namn och annat klingar engelskt, tyskt, franskt eller vad det nu kan vara så blir sådant normalt sett nästan alltid anpassat för att kunna uttalas och förstås på det lokala (dialektala) målet. Det vitala i det hela är att alla parter förstår vad avses. Förstår man däremot inte varandra, ja de är då man får problem.

T.ex. beteckningar/begrepp såsom "Keolis", "IKEA", och "Huddinge" uttalas definitivt inte på samma vis på franska eller engelska som på svenska. Sen är det frågan här om hur man egentligen ska uttala "kex" samt om det heter "smurfbråk" eller "bråksmurfer"...?! 

Fast på många ställen i Asien verkar det som om man vinnlägger sig om att uttala alla västerländska fenomen så västerländskt som möjligt. Att man sedan misslyckas totalt och att det låter skitfult är en annan femma, men det är helt klart mer statusfyllt där att kunna uttala nått på engelska 

[Kurra-Gurra]

Gulf har ju vuxit till dryga 60 talet mackar nu sedan ett stort antal Shellstationer bytt skepnad (bemannade sådana som ST1 ville bli av med) och fler lär det bli.
Här tankar man bensin o diesel från i huvudsak Preem.

Kul att höra, men frågan är när man slutar vara en mackig mack och börjar kränga korv en masse isåfall :/ och på preem så köper man ju olja och smörjmedel från Texaco, alla oljebolag verkar vara i lag med varann :p

[Lars-Håkan_E]

Kul att höra, men frågan är när man slutar vara en mackig mack och börjar kränga korv en masse isåfall :/ och på preem så köper man ju olja och smörjmedel från Texaco, alla oljebolag verkar vara i lag med varann :p

I Sverige finns Texaco smörjmedel på marknaden genom ett långtgående samarbete mellan Preem och Texaco.
I Sverige tillverkas Texaco smörjmedel av Scanlube, som delägs av Preem.

[Åkarns Kalle]

Alla vet ju att Statoils logga är en falukorvsring

Ring = cirkel     
K är förkortning av korv
Alltså Cirkel K = Cirkelkorv= Falukorv= Statoils logga........ eller?


Från de andra till de ena så finns (fanns?) det folk som uttalade Statoil som STAT O IL